Gran and the others hurry toward the cliff where Celeste is hiding. Ferry is grateful the villagers helped them find the primal beast, and is determined fight for them until the end.
Io
Right up ahead! That's where the real Celeste is!
Ferry
I see now! It was trying to hide in the shadow of the cliff.
Rosetta
It would've been impossible to find in a place like that without lots of people searching.
Lyria
We did it all thanks to you, Ferry!
Ferry
It's not me but the villagers you should be thanking. They're the reason we could find her.
Ferry
Surely nothing would've been accomplished if I'd acted alone...
Ferry
But it's not over yet! We have to stay sharp.
Katalina
I'm with you on this one. Gran, time to focus!
Gran and the crew find the real Celeste, but Sturm and Drang have disappeared again. Ferry thanks Gran and makes one last wish that order be restored to the island.
Celeste
...
Vyrn
That's the real Celeste, all right... Whoa! Did Sturm and Drang wander off somewhere again?
Katalina
Who knows? Maybe they decided they'd fulfilled their obligations.
Katalina
After all, those two played a great deal in getting us this far.
Ferry
We certainly couldn't have pulled this off if I'd stayed shut in the mansion...
Ferry
Thank you, Lyria and Gran. I'm very grateful for what you've done.
Lyria
Oh, Ferry... Save your thanks until we actually get all this taken care of!
Io
Ha! As long as I'm around, there's no way we can lose!
Rosetta
It would be a real shame if we came this far only to be beaten.
Vyrn
So we're gonna settle this once and for all! Right, Gran?
Ferry
I'll make one last wish, Gran...
Ferry
Please... Restore order to this island!
Celeste is defeated and the villagers disappear. But Ferry remains, saying that she still has a part to play in this world. Drang reveals to Sturm his true purpose for coming to the island.
Ferry
Is it... all over now?
Lyria
I've absorbed Celeste's power...
Vyrn
Look! The mist has faded and sunlight is breaking through!
In the next moment, the villagers turn to sand.
But a bright, beaming smile can be seen on each of their faces as they disappear.
Ferry
Well... I guess it's my turn soon.
Lyria
Yeah... It was nice meeting you, Ferry.
Ferry
We were together only a short time, but you helped me so much. Now... I must go somewhere far away...
Ferry
If we should meet again decades or centuries from now, I'd love to hear of all your adventures.
Lyria
Okay...
Vyrn
Y-you... take care of yourself over there...
After saying her goodbyes, Ferry closes her eyes and waits quietly to fade.
But some time passes and Ferry has yet to disappear.
Vyrn
Hey, what's going on? All our weepy goodbyes were for nothin'!
Lyria
No need to fuss, Vyrn! As long as she's still here, who cares why?
Katalina
But still, what does it all mean? There don't seem to be any people still around...
Ferry
No... She's gone for sure. That nameless ghost who shut her heart from others...
Ferry
Here stands a new me with a new name.
Ferry
I still have a part to play. So I remain here in this world and I'm not going away.
Lyria
That sounds like reason enough to me!
Lyria
I guess you're going to have to wait a little while longer before you can reunite with your family though.
Ferry
Yeah... But through all this, I discovered something wonderful.
Ferry
So a reunion with my family will keep being something to look forward to in the future.
Lyria
Wait... You discovered something wonderful?
Ferry
That's right. And that discovery was just what I needed!
Sturm
Drang, just tell me already... What were you trying to achieve back there?
Sturm
You knew from the beginning that Celeste had no treasure, right?
Drang
All right, I'll come clean... You see, I've always had a soft spot for my granny.
Sturm
Excuse me?
Drang
And she came from a small island that was enshrouded by mist all year round...
Drang
But she was sickly as a child, so she left her family to get treatment. Moved to a whole other island...
Drang
She tried returning to her home once she was well, but somehow... she couldn't get near the island.
Sturm
You're kidding me... Her misty-island homeland was...
Drang
She'd been living apart from her dear big sister the whole time, you see.
Drang
So Granny was always worried about her.
Drang
When I was a kid, she'd tell me all about her big sister. And I always wanted to meet her, if only once.
Sturm
I see... So that's why you came.
Sturm
Well? How do you feel now that you've met her?
Drang
She's as adorable as Granny said!
Drang
But If I could... I would've liked to have seen an old biddy... All wrinkly like Granny.
Sturm
Well...
Drang
All right! That's enough of the sob stories!
Drang
So, Sturm, where are we off to next?
Drang
It wouldn't hurt to go to Auguste for a vacation!
Sturm
Too bad. That's going to have to wait since we've got another mission.
Drang
Oh, we'll just blow it off! Good, that settles it! Let's hit the beach and—ow!
Sturm
In our line of work, trust is paramount. Now, come on...
Drang
Wait, Sturm! Wait! Don't leave me here!
Gran and the crew set off again for Golonzo to have the Grandcypher repaired.
But on that island, a more curious encounter awaits them.
24: The Immortal Beast 
